May 5, 2008
Raoul Wallenberg
There is a little-known memorial to Raoul Wallenberg behind Christ Church Cathedral in downtown Montreal, between the cathedral and the skyscraper to the north (KPMG Tower).He worked to save the lives of Hungarian Jews in the later stages of World War II by issuing them protective passports from the Swedish embassy.
Let's review a clip of the movie “Schindler’s List”
The ring’s inscription, he’s told, is in Hebrew:
“Whoever saves one life, saves the world entire.”
Apr 26, 2008
Mar 20, 2008
The inside phrases of the gates of Chinatown
These two phrases or idioms are not used very often. That is why even most chinese won't be able to tell you the real meaning.
I write in Chinese and English. For most of you, the chinese words will not appear. sorry about that.
钟灵毓秀 :zhōng líng yù xiù
钟:凝聚,集中;毓:养育。凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。指山川秀美,人才辈出。
钟灵毓秀来自于:唐·柳宗元《马退山茅亭记》:“盖天钟秀于是,不限于遐裔也。”
钟灵毓秀出处来自于:不想我生不幸,亦且琼闺绣阁中亦染此风,真真有负天地~之德了。(清·曹雪芹《红楼梦》第三十六回)
This one is on Viger street. If you really want to try, the pronunciation is zhōng líng yù xiù
Meaning: The scenic splendor of this place gathers excellent people.
踵事增华 :zhǒng shì zēng huá
释义 踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。
出处 南朝梁·萧统《文选序》:“盖踵其事而增华,变其本而加厉。物既有之,文亦宜然。”
示例 以至头门墙上及各墙壁,另行雕刻花草人物,正是~,穷奢极侈。(清·黄小配《廿载繁华梦》第二十七回)
This one is on René-Lévesque street. If you really want to try, the pronunciation is zhǒng shì zēng huá
Meaning: One after another, we do our best to add magnificence to this place.
Mar 11, 2008
Best of Montreal - from Montreal Mirror
Best Pub Grub 1. McKibbin’s Irish Pub (1426 Bishop, 1. Al-Taib (various locations) At Parfums d’Asie, it’s not just $2 noodles, but two egg rolls for $1 as well. Best Pricey Eats1. La Queue de Cheval Steakhouse 1. La Banquise (994 Rachel E., (514) 525-2415) 1. Chez Cora (various locations) 1. Le Buffet Maison Kirin (various locations) 1. Domino’s (various locations) 1. Le Nil Bleu (3706 St-Denis, (514) 285-4628) 1. Mango Bay (1202 Bishop, (514) 875-7082) BEST CARIBBEAN #3: Caribbean Curry House 1. Beijing (92 de la Gauchetière W., 1. L’Express (3927 St-Denis, (514) 845-5333) 1. Arahova (various locations) 1. Pushap (various locations) 1. Pizzeria Napoletana (189 Dante, 1. Kaizen Sushi Bar (various locations) 1. Seoul (5030 Sherbrooke W., (514) 489-3686) 1. La Chilenita (various locations) 1. 3 Amigos (1657 Ste-Catherine W., BEST MIDDLE-EASTERN, BEST FALAFEL, BEST LATE-NIGHT EATS #3: Boustan Best Middle-Eastern 1. Boustan (2020A Crescent, (514) 843-3576) 1. Jano (3883 St-Laurent, (514) 849-0646) 1. Cuisine Bangkok (Faubourg, 1616 Cuisine Bangkok has recently opened another location (1824 Ste-Catherine, (514) 509-7674), just down the street from the Faubourg. It is more of a sit-down kind of place, but still has both the delicious food and lunch-hour rush of the food-court locale. Best Bagel1. St–Viateur (263 St-Viateur W., St-Viateur bagels just celebrated 50 years in the bagel business on Sunday May 20, and those have clearly been 50 years of doing something right ’cause you’ve voted them number 1 again! Best Barbecued Chicken1. Coco Rico (3907 St-Laurent, (514) 849-5554) Best Burger BEST BURGER: La Paryse 1. La Paryse (302 Ontario E., (514) 842-2040) 1. Boustan (2020A Crescent, (514) 843-3576) | Best Fries 1. Frites Alors (various locations) 1. La Belle Province (various locations) 1. Just Noodles (various locations) 1. Domino’s (various locations) Slightly tucked away, or at least situated below street level, Amelio’s is the only pizzeria on this list that is also a bring-your-own-wine (you have to venture into the heart of the McGill ghetto to find it though). Best Poutine1. La Belle Province (various locations) 1. Bâton Rouge (various locations) Move over old-timers: Meat Market was just an infant at the time of the last BOM issue, but the resto—no, not a pick-up spot—has matured and is putting the pressure on in the tapas, burger and ribs categories. Best Sandwich1. Santropol (3990 St-Urbain, (514) 842-3110) 1. Milos (5357 Parc, (514) 272-3522) 1. Schwartz’s (3895 St-Laurent, (514) 842-4813) 1. SoupeSoup (80 Duluth E., (514) 380-0880, Pho real! The Vietnamese pho, or soupe tonkinoise, is well represented with two restaurants specializing in the large, fresh, perfect-for-a-winter-lunch soups gracing the top five. Best Souvlaki1. Arahova (various locations) 1. Moishes Steak House (3961 St-Laurent, 1. Casa Tapas (266 Rachel E., (514) 848-1063) 1. Le Commensal (various locations) Few changes here, though Aux Vivres got a makeover and is now classier and fancier, and moved one spot up to number three. Lola Rosa, another McGill ghetto treat, joins the ranks (try the nachos, covered in a mountain of esoteric toppings). Best Bakery1. Première Moisson BEST BAKERY #2: Cheskie Reema Singh’s one-woman pastry shop Cocoa Locale serves pastries with a flavour twist; olive oil and lemon cakes, peanut butter and mint cookies, and chocolate zucchini bundts. She also makes cupcakes, which are a variety of dessert surprisingly hard to find in Montreal. Best Coffee1. Tim Horton’s (various locations) 1. Café Olimpico (124 St-Viateur W., 1. Camellia Sinensis (351 Emery, (514) BEST TEAHOUSE: Camellia Sinensis Best Locally Brewed Beer 1. Brutopia 1. Kilo Restaurant (various locations) 1. Ben & Jerry’s (various locations) 1. Alim-pot (20 Roy E., (514) 982-6838) 1. Jean-Talon Market (7075 Casgrain, 1. Falero (various locations) |
Mar 6, 2008
Mar 3, 2008
IRISH PLACES IN MONTREAL
460 René-Lévesque Boulevard West
Montréal, Québec
H2Z 1A7
Tel : (514) 866-7379
Web site : http://www.stpatricksmtl.ca/
McLean’s Pub
1210 Peel Street
Tel :(514) 392-7770
Web site : www.bar-resto.com/mclean
English style pub with varied menu. Pool tables.
O'Hara's Pub
1197 University Street
Tel. : (514) 390-8881
Web site : www.bar-resto.com/murphys
Irish pub with bar menu, pool tables, karaoke.
McKibbins Irish Pub
1426 Bishop Street
Tel : (514) 288-1580
Web site : http://www.mckibbinsirishpub.com/
Montreal's Irish Pub with live entertainment, 18 imported beers on tap, Pub Grub and Irish sports on Satellite.
Ye Olde Orchard Pub & Grill
5563 Monkland
Tel. : (514) 484-1569
Web site : www.bar-resto.com/oldeorchard
Neighbourhood pub in Monkland Village with the flavour of the old country. Large terrace.
O’Regan’s Irish Pub
1224 Bishop Street
Tel. : (514) 866-8464
Web site : www.bar-resto.com/oregan
Celtic pub. Live entertainment, pub food, Irish & British beers.
Claddagh Pub
1433 Crescent Street
Tel. : (514) 287-9354
Web site : http://www.pubcladdagh.com/
Irish style pub on Montreal's famous Crescent St.
Hurley’s Irish Pub
1225 Crescent Street
Tel. : (514) 861-4111
Web site : http://www.hurleysirishpub.com/
Authentic Irish Pub in beautiful stone building. Many European beers & whiskeys, fireplaces, live Celtic music.
Le Vieux Dublin/Old Dublin
1219A University Street
Montréal, Qc
Tel: (514) 861-4448
Madhatter Pub
1220 Crescent Street
Tel. : (514) 987-9988
Web site : http://www.madhattersaloon.com/
The best dive in town!
A Salute to The Irish - from Nathalie de Grandmont
The Parade:
Their legacy:
As I said, The Irish deserve to celebrate because they brought here a lot more than just good music and good beer! In fact, they were our first big wave of immigration in Canada (after the French and the English), which started at the very beginning of the 19th century. A large number of the Irish immigrants arrived between 1845 and 1849, during the Great Famine. In 1845, a big disease completely destroyed the crop of potatoes in the fields of Ireland. And in the following years, thousands died of starvation or of typhoid fever. Thousands of Irish also chose to escape their country to come to United States or Canada (especially in 1847). The traveling conditions on the boat were terrible: many were already so weak by famine that they died during the trip. Even more sad: many others died, a few days after arriving on Grosse-Ile, which was the point of entry and the Quarantine station, a little upstream from Québec city. In the years before, many had died from cholera as well… But In 1847. dozens of them were dying every day: because of the typhus, a very contagious disease. To the extent that it became a huge epidemy and the authorities lost control. (To give you an idea: there are 6000 people buried in just one of the cemeteries of Grosse-Ile.)
The Irish who did survive the journey were not really attracted by agriculture and they established themselves in one of the oldest suburbs of Montreal: Griffintown. (Even tough they were Anglophones, the majority of them were catholics, and not active in business and politics, unlike the Scottish and the British, for example)
From 1821 to 1825, many of them were employed in the digging of the Lachine Canal: working 16 hours a day for low wages. (So, a few violent strikes occurred: in 1843, and later, when the canal was widened again, 30 years later) They also contributed to the construction of the railway and the Victoria Bridge. So, a lot of our city’s industrial growth came from the sweat and hard physical work of the Irish, as well as some of the French Canadians living in Pointe St. Charles, just beside. Griffintown remained the heart of the Irish community until the neighbourhood was partly demolished in the 1960s to build the Bonaventure Expressway.
St-Patrick Basilica.
Well, if the Irish were living in Griffintown (south-west of Montreal), why then is St-Patrick Basilica in the heart of downtown ? Well, it was not always like that. At the beginning of the 19th century, the St-Patrick parish included about 50 people… meeting in the tiny church of Bonsecours. (Their leader was Father Richards, who had been a Protestant priest in Virginia. He thought that he could come to the Montreal and convert all the Sulpician priests to his faith… but funny enough, it is the Sulpicians who converted him… )Then, they relocated to the abandoned church of The Recollets on Notre-Dame street… But again, it was not enough… because by 1840, the community had expanded to nearly 6,500. Can you imagine: every Sunday, hundreds of people, sometimes in the rain, were forced to kneel down in the cobbled streets, unable to squeeze inside…
After doing many sacrifices and giving a lot of their own money to build it, the Irish finally got their St-Patrick church… It was designed by a French Canadian architect. (P.L. Morin) in the gothic style of architecture popular in Europe in the 14th and 15th century. It is quite massive: 71 meters long, with a steeple rising 69 meters high. Today, it is considered one of Canada’s finest examples of gothic architecture, and the interior is probably even more beautiful. It is dominated by wood, and a lot of oak. And many of the wood panels contain carvings of shamrocks or fleur-de-lys (a tribute to the Sulpicians who were very involved). The nave is also decorated with many oil paintings of the Saints on both sides and most of all, great stained glass windows that were beautifully restored. (There has been several restorations and the most recent one was in the 1990’s.)
The church was inaugurated in 1847. Can you guess the date ? March 17th. That morning, the St-Patrick parade started at 7am from the Old Recollet Church off Notre Dame and proceeded on Notre Dame, St. James Street and then uphill on Commissioners street (McGill St.) to finish at St. Patrick's Church… where there was a big Mass, attended by 4000 people. Well, the first days and years of the church were very sad: the priests and nuns working there set up “Fever sheds” to take care of the sick, and then a facility for the orphans. Many of them died. And you can see their names on large panels close to the entrance. On the same wall, there is also a tribute to 2 other famous personalities, linked to the church: Thomas D’Arcy Mc Gee (an Irish man and one of the Fathers of the Confederation) and the poet Emile Nelligan, who was baptized in that church as well.
In 1989, again on March 17th, St-Patrick was elevated to the status of a minor basilica by the Vatican in Rome. Both the provincial and the federal government have classified it as a Historic Monument. The day I went there, the organ was playing when I walked in and I was very moved. I am telling you, you can really feel the many tears and sufferings that this Basilica has seen, but I think that over the years, it has also become a very important symbol of the accomplishment and legacy of the Irish.
So, if you want to pay tribute to the Irish, the Basilica is definitely a good place to start. I encourage you to go when you have a chance: it is open every day, and they also offer religious services on the week-ends. You can also come to the Parade .(This year, it will be on March 16th, and will start at noon, at the corner of Du Fort street ) But, since the Irish have also given us good music and many reasons to celebrate, please make sure to visit one of the typical Irish pubs… which are mostly located in the downtown area, along Crescent and Bishop streets, a little further west. I have here a little list of Irish pubs: where you can spend a very nice time and dedicate one toast – or two- to the Irish.
Well, thank you everyone… If you have any questions, I will be happy to answer them. I wish you all a very Happy St-Patrick’s day!